Endnu en animationsfilm, sådan kunne man frygte det var, men filmen er ganske fin! Vi følger en række dyr, som vågner op af deres vinterhi og finder ud af at der imens de sov, er blevet bygget en helt ny forstad midt i deres naturparadis. Samtidig har vaskebjørnen (Stemme Bruce Willis) dummet sig godt og …